The race to be the first to cross the Irish Sea by hot air balloon would turn out to be a family affair. After James Sadler’s high-profile attempt failed in October 1812, the baton was taken up by his 20-year-old aeronaut son, Windham Sadler, in…